Mythes & Arnaques de l'anglais
Pourquoi Les Français Sont Nuls En Anglais
(32e mondial sur 113 pays)
32e sur 113.
C'est le classement de la France en anglais selon l'indice EF EPI (English Proficiency Index).
Derrière la Pologne, la Roumanie, la Hongrie.
Loin, très loin derrière les Pays-Bas (1er), le Danemark, la Suède.
Pourquoi les Français sont-ils aussi nuls en anglais ?
J'ai vécu le système scolaire français. Collège, lycée, études supérieures. Puis 5 ans à Londres. J'ai observé des centaines de Français galérer avec l'anglais.
Aujourd'hui, 85% de mes élèves sont français. Je connais le problème de l'intérieur.
Dans cet article, je décortique pourquoi on est à la traîne. Et surtout, comment y remédier.
📋 Au programme :
→ Mon vécu : du trauma scolaire à Londres
→ 32e sur 113 : les chiffres qui font mal
→ Les 3 raisons qui nous sabotent
Collège. Classe "bilingue". Prof tyrannique.
Ma moyenne : entre 8 et 12/20.
Je détestais l'anglais. Le prof me terrorisait. Chaque erreur était sanctionnée. Chaque prise de parole était un risque. J'ai développé une peur viscérale de parler.
Puis, lycée. Nouveau prof. Bienveillant. Ma moyenne : entre 16,5 et 18/20.
Même chose en études supérieures. Bonnes notes. Mais comprendre ≠ parler.
Bonnes notes. Mais à l'oral ?
Je freezais.
Puis Londres. 5 ans.
Malgré un "bon niveau", j'ai dû m'adapter pendant plusieurs semaines. Le choc. La vitesse. Les accents. L'argot. La pression sociale.
C'est là que j'ai compris : le système scolaire français ne prépare pas à la réalité.
Selon l'indice EF EPI 2024, voici où se situe la France :
Classement Mondial Anglais (EF EPI 2024)
🥇 1er - Pays-Bas (Score : 72,27)
🥈 2e - Singapour (Score : 70,97)
🥉 3e - Autriche (Score : 70,87)
4e - Danemark · 5e - Norvège · 6e - Suède
...
25e - Pologne · 27e - Roumanie · 29e - Hongrie
🇫🇷 32e - FRANCE (Score : 57,50)
Derrière la Pologne. Derrière la Roumanie. Derrière la Hongrie.
Les pays nordiques ? Dans le top 10. Tous.
L'Allemagne ? 11e.
L'Espagne ? 30e (on fait à peine mieux).
Note : Le classement EF EPI mesure le niveau d'anglais à travers des tests standardisés passés par des millions de personnes dans 113 pays. Ce n'est pas parfait, mais c'est un indicateur fiable des tendances globales.
Pourquoi un tel retard ?
🔴 Raison #1 : Le Système Scolaire Est À La Traîne
Le système français privilégie la grammaire sur l'oral.
→ Collège/Lycée : On apprend le present perfect, le past perfect, le conditionnel. On fait des exercices à trous. On traduit des textes.
→ Mais parler ? 5 minutes par cours. Si on a de la chance.
→ Résultat : Des élèves qui comprennent la grammaire mais freezent quand il faut parler.
"Je bloque à cause de l'école et d'une prof qui m'a traumatisée."
Valérie - Élève Fluency Shift
À l'inverse, les pays nordiques enseignent l'anglais par l'immersion dès le plus jeune âge. Films, séries, jeux vidéo en VO. Conversations dès le primaire. L'oral d'abord, la grammaire après.
🔴 Raison #2 : La Peur Du Ridicule (Perfectionnisme Culturel)
Les Français ont une peur viscérale de faire des erreurs.
Culturellement, on valorise la perfection. L'éloquence. La maîtrise de la langue. Faire une faute en français ? C'est honteux. Faire une faute en anglais ? Idem.
Résultat : on ne parle pas. On a peur du jugement. On attend d'être "prêt". Mais on n'est jamais prêt.
"J'ai peur du jugement. Mon niveau n'étant pas suffisant et mes bases fragiles, je ne voulais pas m'exposer."
Christine - Élève Fluency Shift
Les Néerlandais, Danois, Suédois ? Ils s'en fichent de faire des erreurs. Ils parlent. Ils pratiquent. Ils progressent. Nous, on reste silencieux.
🔴 Raison #3 : Le Chauvinisme Culturel (Parfois)
Soyons honnêtes. Une partie des Français considère que "pourquoi parler anglais ?"
La France a une langue riche, une culture rayonnante, une histoire prestigieuse. Certains pensent que le monde devrait parler français. Pas l'inverse.
C'est une forme d'arrogance culturelle. Pas chez tous. Mais chez certains. Et ça sabote la motivation.
Les pays nordiques ? Petits pays. Langues peu parlées. Ils ont besoin de l'anglais pour rayonner. Nous ? On pense qu'on peut s'en passer.
Système scolaire défaillant + Peur du ridicule + Chauvinisme
= 32e sur 113
Londres. Ville cosmopolite. Melting-pot incroyable. Des gens du monde entier.
Ce que j'ai observé chez les Français :
→ Ils restent entre eux
La plupart des Français à Londres créent une communauté hermétique. Ils sortent avec des Français. Ils travaillent avec des Français. Ils vivent dans des quartiers français. Ils passent totalement à côté de l'expérience cosmopolite. C'est dommage.
→ Ils parlent peu (timidité, peur, blocage)
En soirée, en meetup, au travail... les Français parlent moins que les autres nationalités. Pas par manque de choses à dire. Mais par peur du ridicule. Par timidité. Par manque de confiance. Par blocage.
→ Ils mélangent français et anglais
J'ai vu des Français commencer des phrases en anglais et les finir en français. Comme si les anglophones étaient censés les comprendre. C'est... étrange. Et ça montre un manque de structure mentale en anglais.
→ Chauvinisme affiché
Certains Français affichent un chauvinisme déconcertant. "La France c'est mieux." "La bouffe anglaise c'est nul." "Pourquoi ils ne parlent pas français ?". Ça ferme des portes. Ça empêche l'ouverture.
À l'inverse, les Italiens, Espagnols, Polonais :
→ Se mélangent avec tout le monde
→ Parlent anglais (même avec accent, même avec erreurs)
→ Progressent rapidement
J'ai tout fait pour ne pas intégrer cette communauté française hermétique. J'ai côtoyé des gens du monde entier. C'est comme ça que j'ai vraiment progressé.
Leçon : Une immersion sans préparation mentale et sans ouverture ne sert à rien. Tu peux vivre 10 ans à Londres et rester bloqué(e).
Tu Es Français(e) Et Bloqué(e) En Anglais ?
Découvre la méthode qui débloque 85% de Français comme toi.
👉 Découvre La Méthode Fluency ShiftLaisse ton email → Accède au webinaire → Prends RDV si ça résonne
32e sur 113. C'est la réalité.
Mais ce n'est pas une fatalité.
Le système scolaire français est à la traîne ? Oui. La peur du ridicule nous sabote ? Oui. Le chauvinisme culturel nous freine ? Parfois.
Mais toi, individuellement, tu peux changer ça.
Accepte l'erreur. Pratique l'oral. Sors de ta zone de confort. Et si tu veux un accompagnement structuré, Fluency Shift est là.
Tu n'es pas nul(le) en anglais.
Tu as juste été mal guidé(e).
Ton anglais, c'est ta liberté.
I wish you a very pleasant day! 🚀
Simon
Créateur de Fluency Shift
✅ Comment Y Remédier : 3 Quick Wins + La Méthode
Bon. On a posé le diagnostic. Maintenant, la solution.
🎯 3 Quick Wins Immédiats (Gratuits)
1. Accepte l'erreur (Mindset Shift)
Arrête d'attendre la perfection. Tu vas faire des erreurs. C'est normal. Les anglophones ne te jugeront pas. Ils admirent le courage de parler une langue étrangère. Fais des erreurs. Corrige-toi. Progresse. Mais surtout : PARLE.
2. Pratique l'oral AVANT la grammaire
Inverse la logique scolaire. Parle d'abord. Même mal. Même avec erreurs. La grammaire viendra après, naturellement. Trouve des language exchange partners, des meetups, des conversations Zoom. Parle 15 min par jour. C'est plus efficace que 2h de grammaire.
3. Sors de ta zone de confort français
Si tu es en immersion (Londres, New York, ailleurs), ne reste pas entre Français. C'est tentant. C'est confortable. Mais c'est contre-productif. Mélange-toi. Côtoie des gens du monde entier. Ouvre-toi. C'est comme ça qu'on progresse.
🚀 La Méthode Complète : Fluency Shift
Les quick wins, c'est bien. Mais pour un déblocage complet et durable, il faut une méthode structurée.
C'est pour ça que j'ai créé Fluency Shift.
→ Personnalisation totale
Pas de programme générique. TON blocage. TON niveau. TON objectif.
→ Méthode structurée en 3 jalons
Fluency Frame → Switch Effect → Anchor & Amplify. Passage de "je freeze" à "je parle" en 90 jours.
→ Travail sur le blocage émotionnel
Trauma scolaire ? Peur du jugement ? Perfectionnisme ? On traite ça.
→ Accompagnement humain réactif
Pas un robot. Un humain. Moi. Disponible. Réactif. Qui te challenge et te soutient.
"J'avais honte de mon niveau. Passées les salutations, la conversation tournait court. Grâce à Simon, je parle maintenant."
Philippe - Élève Fluency Shift
85% de mes élèves sont français. Je connais le blocage français de l'intérieur. Je sais comment le traiter.
Résultat : Déblocage en 90 jours. Compétence acquise à vie.